Paeonia peregrina confirmed to be in European gardens from works of art